流行歌曲《兩只蝴蝶》的音樂電視,不少人都看過,但它的著作權(quán)屬于誰,可能少有人知道。昨日越秀法院開庭審理了涉及此歌的著作權(quán)糾紛,中國音像著作權(quán)集團管理協(xié)會(簡稱:音著協(xié))起訴銷售點歌機的商家侵權(quán)。
音著協(xié)代理人稱,音著協(xié)擁有包括《兩只蝴蝶》等五首音樂電視作品,在電腦伴唱機上的復(fù)制權(quán)、發(fā)行權(quán),但點唱機未經(jīng)授權(quán)就使用了這些作品。被告代理人反駁,作品和音像制品概念不同,音著協(xié)是否擁有復(fù)制權(quán)、發(fā)行權(quán)有待認(rèn)定。
點唱機內(nèi)的MTV涉嫌侵權(quán)
昨日上午,原告、被告雙方均只有代理律師出庭,由于此案在廣東地區(qū)尚無判例,引起不少媒體關(guān)注。
音著協(xié)代理律師表示,今年5月27日、6月4日,音著協(xié)工作人員在廣東省廣州市越秀區(qū)大沙頭四馬路8號金海印電器廣場二層A 6-15檔調(diào)查發(fā)現(xiàn),該商鋪銷售的點唱機,里面存在侵害音著協(xié)權(quán)益的作品。工作人員購買這臺點唱機,并索取收據(jù),并前往公證處,進(jìn)行公證查封。
在庭上,音著協(xié)代理律師出示這臺查封的點唱機,并表示,音著協(xié)以信托的方式從著作權(quán)人北京鳥人藝術(shù)推廣有限責(zé)任公司(簡稱:鳥人公司)處獨家,取得了《兩只蝴蝶》、《你是我的玫瑰花》等五首音樂作品,在中國大陸地區(qū)范圍,在電腦伴唱機(卡拉O K設(shè)備)領(lǐng)域中的復(fù)制權(quán)、發(fā)行權(quán),在被告銷售的點歌機使用了這些作品,音著協(xié)有權(quán)以自己的名義向侵權(quán)使用者提起訴訟。
除了將銷售點唱機的商家列為被告,音著協(xié)還連帶起訴了金海印電器城管理方、出租方。原告方面共提出四項訴訟請求,包括:被告立即停止對涉案原告管理的作品復(fù)制權(quán)、發(fā)行權(quán)的侵害,不再復(fù)制、發(fā)行涉案作品;被告在一家當(dāng)?shù)匕l(fā)行的報紙上發(fā)表聲明,向原告公開賠禮道歉;被告賠償原告經(jīng)濟損失一萬元,調(diào)查、起訴費用6千元人民幣;被告承擔(dān)本案全部訴訟費用。
被告代理律師當(dāng)即表示,不同意所有的訴求請求。
網(wǎng)友下載MTV不屬于侵權(quán)
對于廣州的大型KTV來說,音著協(xié)并不陌生。音著協(xié)成立后,擬向國內(nèi)K廳收取版權(quán)費,因廣州K廳的拒交立場尤為強烈。經(jīng)過三年的談判,直到去年7月份,部分廣州K廳與音著協(xié)達(dá)成一個雙方可接受的初步協(xié)議,交納版權(quán)費的價格由于涉及到商業(yè)機密,一直不被外人所知。
“這次官司與之前的并不一樣,之前爭議在于播放權(quán),這次是復(fù)制權(quán)、發(fā)行權(quán),是從源頭入手。”原告代理律師說。
昨日,記者問到假如有網(wǎng)友從網(wǎng)上下載一首《兩只蝴蝶》的音樂電視,這種是否侵權(quán)?原告律師表示,這種不以營利為目的,自己在家中欣賞,屬于一種合理行為。但假如在公開場合播放,就屬于侵權(quán)行為了。南都記者 涂峰 通訊員 越法宣
焦點
音著協(xié)是否擁有復(fù)制權(quán)、發(fā)行權(quán)
原告代理律師首先舉證,并出示一盤《兩只蝴蝶》音樂電視作品的光碟、以及一份與鳥人公司協(xié)定委托授權(quán)書等證明材料。“這些可以證明我們擁有涉案這些音樂作品的復(fù)制權(quán)、發(fā)行權(quán)。”
但被告代理律師表示,音著協(xié)只是跟音樂電視的制作方簽訂了授權(quán)協(xié)議,但未與光碟上顯示的出版方、發(fā)行方簽訂協(xié)議,音樂電視屬于作品還是音像制品上存在爭議,“我們認(rèn)為涉案的音樂電視屬于后者,制作方并不享受完全的著作權(quán)。”被告代理律師表示,因此無法證實音著協(xié)擁有復(fù)制權(quán)、發(fā)行權(quán)。
原告代理律師立即反駁,制作方在音樂電視的拍攝中,具有獨創(chuàng)性,享受完整的著作權(quán)。光碟上所顯示的出版方、發(fā)行方,只目前市場推廣上的一種需要。因此,音著協(xié)與制作方簽訂了授權(quán)協(xié)議,就應(yīng)享有復(fù)制權(quán)、發(fā)行權(quán)。
是告廠家還是告銷售商?
原告律師表示,被告銷售的點歌機未經(jīng)許可,復(fù)制了涉案的音樂電視,就是屬于侵權(quán)行為。
被告代理律師當(dāng)庭表示,作為銷售點歌機的商家,并未參與復(fù)制、發(fā)行的行為,而是在今年4月份向一家生產(chǎn)廠家訂貨,進(jìn)貨方式是“先付錢,后到貨”,因此,買賣點歌機的行為并不是侵權(quán)行為。“原告應(yīng)該向生產(chǎn)廠家提起訴訟,而不是我們。”
原告律師反駁,由于該點歌機沒有標(biāo)注生產(chǎn)廠家名稱、地址,也沒有產(chǎn)品合格證書,是沒有合法來源的,屬于典型的“三無”產(chǎn)品,因此原告認(rèn)為該點歌機的音樂電視作品就是被告復(fù)制的。加上點歌機播放的音樂電視,效果較差,侵害音著協(xié)的權(quán)益。
進(jìn)入論壇>>(責(zé)任編輯:小齊)聲明:IT商業(yè)新聞網(wǎng)登載此文出于傳遞更多信息之目的,并不意味著贊同其觀點或證實其描述。文章內(nèi)容僅供參考。新聞咨詢:(010)68023640.推薦閱讀
當(dāng)南都記者以客戶身份向這家代理機構(gòu)咨詢,如果達(dá)不到標(biāo)準(zhǔn)如何獲“高新”。對方項目部回應(yīng):“如果需要我們,收費8萬包通過,不通過全額退款;如果只是需要把材料做得好看一點,3萬元就行,不通過也全額退款! 企業(yè)>>>詳細(xì)閱讀
本文標(biāo)題:音著協(xié)狀告卡拉OK點唱機廣州銷售商
地址:http://www.sdlzkt.com/a/01/20111231/237894.html