美國科技博客網(wǎng)站Silicon Alley Insider(SAI)指出，盡管Twitter知名度很高，但該公司的技術(shù)開發(fā)團(tuán)隊(duì)結(jié)構(gòu)還有待改善。Twitter曾多次被黑客入侵，多次出現(xiàn)服務(wù)故障，這些都說明Twitter存在技術(shù)開發(fā)人員不足的問題。

Twitter投資者弗雷德·威爾森(Fred Wilson)

北京時(shí)間4月24日消息，據(jù)國外媒體報(bào)道，美國風(fēng)險(xiǎn)投資公司合廣投資(Union Square Ventures)合伙人、Twitter投資者弗雷德·威爾森(Fred Wilson)本周早些時(shí)候撰文稱，自Twitter創(chuàng)建以來，一直通過外部收購方式來引進(jìn)新產(chǎn)品和技術(shù)開發(fā)人員。

美國科技博客網(wǎng)站Silicon Alley Insider(SAI)指出，盡管Twitter知名度很高，但該公司的技術(shù)開發(fā)團(tuán)隊(duì)結(jié)構(gòu)還有待改善。Twitter曾多次被黑客入侵，多次出現(xiàn)服務(wù)故障，這些都說明Twitter存在技術(shù)開發(fā)人員不足的問題。

好在Twitter投資者威爾森、CEO埃文·威廉斯(Evan Williams)及首席財(cái)務(wù)官(CFO)迪克·科斯托羅(Dick Costolo)等都是絕頂聰明之人。他們在意識到Twitter存在開發(fā)人員不足問題后，很快制定了相應(yīng)解決方案：通過外部收購方式來引進(jìn)新產(chǎn)品和技術(shù)開發(fā)人員。

2008年期間，Twitter收購了實(shí)時(shí)搜索服務(wù)商Summize。前不久Twitter收購了科技創(chuàng)業(yè)公司Atebits。Twitter本周五又宣布，將收購手機(jī)短信技術(shù)開發(fā)商Cloudhopper。

SAI表示，今后Twitter還會(huì)進(jìn)行大量類似收購活動(dòng)，這從威爾森近日撰寫的博文內(nèi)容中就可看出這一點(diǎn)。在這篇博文中，威爾森回顧了Twitter收購Summize的前因后果，并高度贊揚(yáng)了Summize技術(shù)團(tuán)隊(duì)為Twitter取得市場成功所作出的巨大貢獻(xiàn)。

以下為威爾森本周早些時(shí)候所撰寫博文全文：

2008年7月，Twitter收購了一家名為“Summize”的公司。這起交易的公開原因是使Twitter具備搜索服務(wù)能力。這當(dāng)然也是Twitter收購Summize的主要原因。

然而通過這起交易，Twitter也獲得了一只技術(shù)實(shí)力很強(qiáng)的開發(fā)團(tuán)隊(duì)。當(dāng)時(shí)我問(Twitter聯(lián)合創(chuàng)始人)威廉斯及杰克·多爾西(Jack Dorsey)：“我們將如何整合Summize的技術(shù)開發(fā)團(tuán)隊(duì)？”多爾西當(dāng)時(shí)的回答是：“我們不會(huì)去整合該團(tuán)隊(duì)，而是由該團(tuán)隊(duì)來整合我們。”

當(dāng)時(shí)Twitter正遭遇如何進(jìn)行規(guī)模化發(fā)展的難題。那時(shí)Twitter服務(wù)經(jīng)常出現(xiàn)故障，服務(wù)恢復(fù)后網(wǎng)站運(yùn)行也非常緩慢。在Twitter遇到服務(wù)故障過程中，就會(huì)向用戶顯示“fail whale”的信息(即Twitter服務(wù)癱瘓的畫面)。當(dāng)時(shí)服務(wù)故障已成為Twitter的一個(gè)大問題。

雖然Twitter目前還沒有完全解決服務(wù)故障的問題，但過去兩年中，Twitter大大減少了發(fā)生服務(wù)故障的次數(shù)和單次發(fā)生服務(wù)故障的時(shí)間。自那時(shí)以來，Twitter流量增長了50倍，服務(wù)穩(wěn)定性和服務(wù)規(guī)模都得以提高。

Twitter所取得的這些成績，與Summize團(tuán)隊(duì)的努力密不可分。2008年夏季，Summize聯(lián)合創(chuàng)始人兼技術(shù)開發(fā)副總裁格雷格·帕斯(Greg Pass)擔(dān)任Twitter技術(shù)開發(fā)主管，并組建了新的Twitter技術(shù)開發(fā)團(tuán)隊(duì)。該團(tuán)隊(duì)初始人員僅為10多名，后來人員規(guī)模得以迅猛增長。在我看來，帕斯是Twitter取得成功的幕后英雄之一。他帶來的技術(shù)團(tuán)隊(duì)，使Twitter這條汪洋之船挺過了暴風(fēng)雨的打擊，并引領(lǐng)Twitter駛向風(fēng)平浪靜的海面。

在Twitter正式收購Summize之前，我曾向帕斯提問，要求他回答一下如何使Twitter服務(wù)更穩(wěn)定的問題。帕斯當(dāng)時(shí)回答道，沒有解決這個(gè)問題的靈丹妙藥，Summize技術(shù)團(tuán)隊(duì)不會(huì)去干一件大事，但會(huì)去做大量小事情，而第一件事情就是全面檢查Twitter的網(wǎng)站系統(tǒng)，在找出各個(gè)問題所在后，再逐一加以解決。

這時(shí)Twitter已擁有了全新的技術(shù)開發(fā)團(tuán)隊(duì)。但該團(tuán)隊(duì)并沒有將Twitter原系統(tǒng)推倒重建，而是逐步替換系統(tǒng)中的薄弱部分，然后使該系統(tǒng)性能得以漸進(jìn)式提高。他們當(dāng)時(shí)需要解決的問題可謂堆積如山，但在帕斯帶領(lǐng)下，該團(tuán)隊(duì)將這些問題化整為零，然后再一條條加以解決。這就是帕斯給Twitter帶來的巨大價(jià)值所在。

我之所以給各位講述這個(gè)故事，是因?yàn)門witter今天宣布，(已從Palm離職的)邁克·艾伯特(Mike Abbott)將出任Twitter技術(shù)開發(fā)副總裁，帕斯將擔(dān)任Twitter首任CTO(首席技術(shù)官)。在帕斯將技術(shù)開發(fā)重?fù)?dān)交給艾伯特之際，我希望大家知道，帕斯和他的Summize技術(shù)團(tuán)隊(duì)為Twitter發(fā)展作出了巨大貢獻(xiàn)。

有這樣一種說法：任何一項(xiàng)成功都是多人共同努力的結(jié)果，一些人因此成為臺前英雄，但大量為成功付出巨大努力的人群卻是幕后英雄。帕斯和他的Summize技術(shù)團(tuán)隊(duì)就是這樣一群幕后英雄。他們的工作非常出色。

進(jìn)入論壇>>聲明：IT商業(yè)新聞網(wǎng)登載此文出于傳遞更多信息之目的，并不意味著贊同其觀點(diǎn)或證實(shí)其描述。文章內(nèi)容僅供參考。新聞咨詢：(010)68023640.

　　推薦閱讀

　　全球廢舊手機(jī)回收調(diào)查出爐，中國回收率為1％

近日，諾基亞公布了一項(xiàng)針對包括中國在內(nèi)的13個(gè)國家消費(fèi)者廢舊手機(jī)回收認(rèn)知的調(diào)查報(bào)告。該報(bào)告顯示大多數(shù)消費(fèi)者都把不用的廢舊手機(jī)扔在家里，只有3%的人會(huì)選擇將其進(jìn)行回收處理，而在中國，這個(gè)數(shù)字為1%。 此次調(diào)查涉>>>詳細(xì)閱讀

本文標(biāo)題：Twitter投資者：通過外部收購吸納新人才(圖)

地址：http://www.sdlzkt.com/a/01/20111231/245482.html

 1/2    1  2 下一頁