感謝起衣的投遞

宏碁讀作 Hóngqí 還是 Hóngjī 的問(wèn)題已經(jīng)在網(wǎng)絡(luò)上引起很多的爭(zhēng)議了，我搜索了一下，綜合知乎上的一些已有討論，目前已有的看法：分別是看討論以及搜集到的資料，兩種觀點(diǎn)都有一定道理，不過(guò)這個(gè)字到底應(yīng)該怎么讀合適？我直接發(fā)送郵件給 Acer 官方詢問(wèn)了這個(gè)問(wèn)題，得到的答復(fù)如下，因此尊重所有者自己的讀法: 宏碁讀做 Hóngjī。

認(rèn)為是 Hóngqí 的人主要有以下證據(jù)或者推論：

• 在中國(guó)大陸的詞典、輸入法中 "碁" 只有唯一的讀音是 qí。

• 在中國(guó)臺(tái)灣，雖然 "碁" 可以讀 jī 或者 qí, 但是讀作 qí 時(shí)通 "棋", 和 Acer 創(chuàng)始人愛(ài)棋符合。

• 在部分活動(dòng)中，部分媒體將其讀作 qí。

認(rèn)為 Hóngjī 的人主要有以下證據(jù)或者推論：

• 沒(méi)有注意到 "碁" 的寫(xiě)法，誤認(rèn)作 "基",因此讀成 jī。

• 在中國(guó)臺(tái)灣，"碁" 讀 jī 時(shí)有根基的意思，含義上說(shuō)的通。

• 在中國(guó)的很多媒體、臺(tái)灣的很多媒體包括一些官方活動(dòng)中，部分內(nèi)部人士都讀作 jī。

▲acer 官方郵件回復(fù)

本文鏈接:  http://isouth.org/archives/352.html , 轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處，此外還可以訂閱我。

　　推薦閱讀

　　優(yōu)酷土豆起訴小米盒子侵權(quán) 索賠510萬(wàn)元

優(yōu)酷土豆（合一網(wǎng)絡(luò)技術(shù)（北京）有限公司）已向法院起訴北京小米科技>>>詳細(xì)閱讀

本文標(biāo)題：[圖]Acer回復(fù)：宏碁讀做 Hóngjī

地址：http://www.sdlzkt.com/a/05/20131011/290169.html

 1/2    1  2 下一頁(yè)