日前，央視新聞頻道的早間節(jié)目《朝聞天下》在報道近期淘寶商城遭賣家“圍攻”新聞時，主播鄭天亮將IT專業(yè)名詞“B2C”讀成不中不洋的“B二C”，引發(fā)網(wǎng)友圍觀。
支持
@簡壹：國家語委曾規(guī)定，新聞以及正規(guī)表述中不能夾雜英文。
@亞東Kevin：雖說主持人不應(yīng)該出錯，但也挺同情他們的：不僅要熟悉多音字比如“圈養(yǎng)”，更不能讀錯“B二C”這樣的新名詞；所以大家可以批評，但嘴下留情吧。
@散-落Q:人非圣賢，孰能無過，不能因為一個小錯誤就上綱上線吧，難道僅僅因為是央視主持人大家就要求很高？
@mypopsong：主持人對網(wǎng)絡(luò)術(shù)語不太了解啊，需要補補功課，我們也應(yīng)該有些許包容。
@春天迷：那些嘲笑央視主持人的，親自到大街上問問，有多少人知道“B2C”念“B TWO C”，意思是“B TO C”，全稱“Business-to-Consumer”，中文意思“商家對顧客”，可簡稱“商對客”？
反對
@STSELF：根本不是讀法的問題，這是嚴重常識不過關(guān)，別給自己找借口。
@陳永杰Jack:不但不知道這個2要讀to，并且把C讀成了say。常識與發(fā)音都出錯，哎。
@老彼得爸：如果NBA=美職聯(lián)，那么B2C應(yīng)該是“商到客”，這才是最大的失誤。
@Jenny-瑩：拜托上崗之前請先培訓，播出之前請先審核。
@aee：其實怎么念都不是最關(guān)鍵的，關(guān)鍵就是主持人對于每條新聞沒有認真對待，主持人肯定是不知道B2C是什么意思才會念錯，而她不知道的卻也沒有去查，就是態(tài)度問題。
推薦閱讀
Groupon今日在提交給美國證券交易委員會的文件中稱，將于11月3日確定最終的股票發(fā)行價格，并于11月4日正式上市交易，交易代碼為“GRPN”。 北京時間10月21日晚間消息，Groupon計劃于11月4日在納斯達克進行IPO(首次公>>>詳細閱讀
地址：http://www.sdlzkt.com/a/guandian/yejie/20111230/179260.html
網(wǎng)友點評
精彩導讀
科技快報
品牌展示