導(dǎo)語(yǔ)：《財(cái)富》雜志網(wǎng)絡(luò)版周四刊文稱(chēng)，華為上周宣布向博通、高通和安華高采購(gòu)超過(guò)60億美元的處理器和其他元件，這一舉措是向美國(guó)企業(yè)界的示好。華為北美研發(fā)部門(mén)總經(jīng)理約翰·羅斯(John Roese)近期在接受采訪時(shí)表示，無(wú)論美國(guó)是否喜歡，華為都將繼續(xù)留在美國(guó)市場(chǎng)。而創(chuàng)新則是華為改進(jìn)公司形象的關(guān)鍵。
以下為文章全文：
過(guò)去幾年中，華為(微博)致力于改進(jìn)公司形象，從一個(gè)龐大而糟糕的網(wǎng)絡(luò)設(shè)備提供商轉(zhuǎn)變?yōu)橥该鳌⑹胤ǖ膭?chuàng)新者。不過(guò)，美國(guó)政府許多官員仍對(duì)華為產(chǎn)品的安全性提出質(zhì)疑，而預(yù)計(jì)思科等競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手仍將采取一切措施阻止華為在北美市場(chǎng)的發(fā)展。
財(cái)富：你們與美國(guó)公司之間存在法律糾紛，外界譴責(zé)你們向伊朗和塔利班出售設(shè)備。你們?nèi)绾胃淖冞@樣的形象？
羅斯：這里可能存在一種歷史遺留的看法，對(duì)于華為是誰(shuí)及華為做些什么存在偏見(jiàn)和誤解。我們目前圍繞創(chuàng)新來(lái)介紹我們的角色。
你可以聽(tīng)到各種“噪音”，這樣的聲音很大，給我們帶來(lái)困擾。另一方面，你也聽(tīng)到了一些有關(guān)創(chuàng)新的故事。如果你了解整個(gè)行業(yè)運(yùn)作的方式，以及科技行業(yè)的發(fā)展，那么許多猜測(cè)都是不成立的。
如果有人嘗試拒絕在美國(guó)市場(chǎng)引入外國(guó)技術(shù)，那么手機(jī)網(wǎng)絡(luò)將不可能存在。我們將無(wú)法建設(shè)這些基礎(chǔ)設(shè)施，因?yàn)檫@些設(shè)施來(lái)自全球各國(guó)的公司。美國(guó)一些公司也進(jìn)入全球市場(chǎng)，他們的技術(shù)在其他國(guó)家開(kāi)發(fā)，他們和我們?cè)谕患夜S中生產(chǎn)產(chǎn)品。
不過(guò)我們對(duì)美國(guó)市場(chǎng)將保持耐心。即使你不喜歡我們，但在某些情況下最好的技術(shù)和最佳的創(chuàng)新仍來(lái)自華為。如果拒絕這些技術(shù)，那么將成為國(guó)家的競(jìng)爭(zhēng)劣勢(shì)。我們只是另一家全球公司，與你所知的其他全球公司類(lèi)似。你們只是沒(méi)有很好地了解我們。我的工作就是幫助外界了解我們是誰(shuí)，以及我們做什么。
財(cái)富：華為當(dāng)前的北美戰(zhàn)略是什么？
羅斯：幾年前，華為經(jīng)歷了順利發(fā)展階段。他們完成了出色的工作，超過(guò)了其他所有人。問(wèn)題在于，當(dāng)你很優(yōu)秀時(shí)，你將不再是跟隨者，外界對(duì)創(chuàng)新的期望將會(huì)更高。你需要去定義網(wǎng)絡(luò)行業(yè)。因此，他們所做的決定是，創(chuàng)新不僅需要在中國(guó)完成，因?yàn)槿绻覀儚氖聫脑朴?jì)算到光電子等一系列業(yè)務(wù)，那么更好的做法是在更廣的范圍內(nèi)找到創(chuàng)新戰(zhàn)略。
當(dāng)2010年我來(lái)到這里時(shí)，我們有約300名員工，目前則增長(zhǎng)至約1000名。他們都是高級(jí)技術(shù)人員。我們希望成為箭頭的尖端。我們并不關(guān)心此前或現(xiàn)有的項(xiàng)目，而是希望知道行業(yè)將向何處發(fā)展，無(wú)論是開(kāi)發(fā)下一代網(wǎng)絡(luò)處理器還是發(fā)展云計(jì)算系統(tǒng)。
與此同時(shí)，我們身處的市場(chǎng)被公司視作最后一個(gè)新興市場(chǎng)。沒(méi)有人會(huì)將公司總部放在不開(kāi)展業(yè)務(wù)的國(guó)家中。然而，我們卻將大量研發(fā)實(shí)力放在一個(gè)我們尚不知道如何發(fā)展的市場(chǎng)。
財(cái)富：你們?cè)诿绹?guó)市場(chǎng)的進(jìn)展如何？
羅斯：當(dāng)我將美國(guó)稱(chēng)作“發(fā)展中”市場(chǎng)時(shí)，我得到了許多反應(yīng)。大部分公司，例如思科和愛(ài)立信(微博)，將中國(guó)視作發(fā)展中市場(chǎng)，但我們卻將美國(guó)視作發(fā)展中市場(chǎng)。美國(guó)并不是一個(gè)欠發(fā)展的市場(chǎng)，但對(duì)我們來(lái)說(shuō)是全新的，需要去了解。我們目前來(lái)自美國(guó)市場(chǎng)的營(yíng)收還不是很多，你可以看見(jiàn)我們僅僅致力于研發(fā)領(lǐng)域。去年，華為在美國(guó)的研發(fā)支出為2億至3億美元。
我們的終端業(yè)務(wù)表現(xiàn)良好，你可以買(mǎi)到華為的平板電腦和智能手機(jī)。運(yùn)營(yíng)商業(yè)務(wù)也進(jìn)展順利，但我們?cè)诤艽蟪潭壬媳灰痪�運(yùn)營(yíng)商排除在外。不過(guò)我們會(huì)繼續(xù)堅(jiān)持。我們正在進(jìn)入美國(guó)的企業(yè)市場(chǎng)。這是一個(gè)全新的市場(chǎng)，需要花費(fèi)數(shù)年時(shí)間來(lái)積累客戶。
財(cái)富：你的實(shí)驗(yàn)室目前正從事什么技術(shù)的研發(fā)？
羅斯：最大的項(xiàng)目是云計(jì)算。數(shù)據(jù)中心虛擬化是一個(gè)好想法，但還有待發(fā)展。云計(jì)算的真正目的是建設(shè)基于應(yīng)用的環(huán)境，實(shí)現(xiàn)互聯(lián)，而不僅僅是數(shù)據(jù)中心。因此，我們所做的是重新思考在云計(jì)算時(shí)代可以有哪些發(fā)展。
我們?nèi)绾卫迷朴?jì)算，使其不僅僅是傳統(tǒng)的虛擬化數(shù)據(jù)中心，而是包括射頻接入網(wǎng)絡(luò)、無(wú)線環(huán)境、互聯(lián)網(wǎng)基礎(chǔ)設(shè)施和企業(yè)環(huán)境等。如果這些全部虛擬化，那么你可以開(kāi)始思考在互聯(lián)網(wǎng)的任何地方提供服務(wù)。此外還有其他一些項(xiàng)目，例如更快的網(wǎng)絡(luò)。我們也在重新思考電子教育和電子醫(yī)療等行業(yè)。(邱越)
推薦閱讀
雖然只是2月，加州卻已進(jìn)入春季。帕托阿爾托一個(gè)寧?kù)o的街區(qū)，一座的普通兩層住宅。與周?chē)暮廊A別墅相比，這座紅磚青頂?shù)姆孔勇燥@寒酸，幾盆一人高的植株擋住了主門(mén)，緊閉的窗戶和白色的窗簾嚴(yán)實(shí)遮住視線。門(mén)前的院子>>>詳細(xì)閱讀
本文標(biāo)題：華為高管：無(wú)論美國(guó)人喜不喜歡都不會(huì)退出市場(chǎng)
地址：http://www.sdlzkt.com/a/kandian/20120224/34011.html
網(wǎng)友點(diǎn)評(píng)
精彩導(dǎo)讀
科技快報(bào)
品牌展示