導語：國外媒體周日刊文稱，中國電信版iPhone 4S上周開始銷售。然而業內人士認為，蘋果與中國電信達成合作協議的時間太晚，尤其考慮到三星在中國市場的份額已達蘋果的3倍，并且仍在增長中。
以下為文章全文：
電信版iPhone幫助有限
中國電信(微博)上周開始銷售iPhone 4S，而蘋果希望憑借這一合作提升在中國智能手機市場的份額。根據Gartner的數據，第四季度蘋果在這一市場份額為7.5%，而三星則達到24.3%。自2009年智能手機開始全面發展以來，三星就與中國三大運營商都達成了合作協議。
對蘋果來說，能否在中國市場取得成功非常關鍵。IDC預計，今年中國市場智能手機出貨量將同比增長52%，至1.37億部，從而超過美國成為全球最大的智能手機市場。與三星不同，蘋果到目前為止仍未能就iPhone運營與中國移動(微博)達成合作協議。
Gartner分析師桑迪·沈(Sandy Shen)表示：“我認為，蘋果在短期內無法超過三星。中國電信是中國規模最小的移動運營商，因此這一合作對蘋果的幫助很有限。”
三星擴大領先優勢
去年第四季度，蘋果與三星在中國市場的份額差距達到16.8%，較第三季度幾乎翻番。在中國市場，三星和蘋果分別是排名第1和第5的智能手機廠商。不過在全球市場情況有所不同。Gartner的數據顯示，去年第四季度，三星超過蘋果成為全球最大的智能手機廠商。
通過與中國聯通(微博)和中國電信的合作，蘋果能夠覆蓋中國34%的移動用戶。目前中國的移動用戶總數為9.88億。蘋果并未面向中國移動的6.55億用戶銷售iPhone，而這一用戶規模相當于美國、巴西和墨西哥的總人口。
IDC駐北京分析師黃德俊表示：“覆蓋更多的用戶使三星等廠商獲得優勢。如果蘋果希望繼續在中國市場增長，那么必須認真考慮與中國移動進行合作。”截至今年1月底，中國電信擁有1.293億移動用戶，其中包括3870萬3G服務用戶。
蘋果于2007年推出iPhone，在美國市場最初只與AT&T合作運營。蘋果直到去年才開始與Verizon合作運營iPhone。
蘋果未針對中國移動推出iPhone主要是由于中國移動采用了獨特的3G制式TD-SCDMA。中國移動董事長王建宙曾于2010年初與蘋果前CEO史蒂夫·喬布斯(Steve Jobs)會面。王建宙在去年5月的中國移動年度大會上表示，他認為只有在中國移動推出TD-LTE服務之后，蘋果才會與中國移動合作運營iPhone。
中國用戶需求旺盛
盡管蘋果在中國市場的份額落后于三星、諾基亞、華為和中興，但中國用戶對蘋果的手機產品仍有很大需求。在iPhone 4S中國開售的首日，北京三里屯蘋果零售店發生混亂，一些排隊者向蘋果零售店的外墻投擲雞蛋。
蘋果CEO蒂姆·庫克(Tim Cook)表示，蘋果低估了中國市場對iPhone 4S的需求。他表示：“我們原本認為，我們的預測已經足夠大膽，但沒有料到需求會如此之高�！�
蘋果發言人卡洛琳·吳(Carolyn Wu)則表示，iPhone 4S在全球消費者中引起了“難以置信的反響”，而蘋果“迫不及待地希望讓更多中國消費者獲得iPhone 4S”。不過她拒絕進一步透露蘋果在中國市場的戰略。
三星產品戰略高級副總裁樸朱赫表示，三星在中國市場的戰略與全球其他市場一致。他表示：“我們推動產品創新，使品牌吸引市場關注，這使得我們成為市場的主要參與者。我們在中國市場的增長非常強勁�！�
盡管蘋果沒有與中國移動達成iPhone合作協議，但中國移動發言人雷雨表示，該運營商的網絡中目前有1500萬iPhone用戶。這些用戶購買了未鎖網的產品，在中國移動的2G網絡中使用，或是通過WiFi連接獲得更快的網速。
電信看好長期價值
中國電信發言人黎嘉潁表示，盡管短期內會對盈利造成壓力，但中國電信預計iPhone將推動公司長期的增長和價值創造。不過麥格理集團駐香港分析師莉莎·蘇(Lisa Soh)表示：“對中國電信來說，iPhone 4S推出的時間較晚，一些易于發掘的市場已被開發完畢�！�
在北京三里屯零售店發生投擲雞蛋事件之后，蘋果已宣布不再通過中國的零售店銷售iPhone 4S。蘋果發言人卡洛琳·吳表示，用戶仍可以通過蘋果中國的在線商店購買iPhone 4S，但拒絕透露中國的零售店將于何時恢復銷售在這款產品。
蘋果這一舉措將幫助三星擴大優勢。首爾新韓投資分析師Kim Young Chan表示：“這只是一個國家，但卻是一個非常龐大的市場，在全球市場中所占比例很高，因此三星希望快速行動以搶占市場份額。支持多種網絡標準使三星獲得競爭優勢。”(張帆)
推薦閱讀
新浪科技訊 北京時間3月12日上午消息，微軟(微博)上周日在微軟研究院科技節(TechFest 2012)上展示了最新開發的語音翻譯器。 和其它翻譯器一樣，微軟研究院新開發的軟件允許用戶使用母語對其講話，然后使用揚聲器設備>>>詳細閱讀
本文標題：蘋果欲借中電信iPhone 4S在中國市場追趕三星
地址：http://www.sdlzkt.com/a/kandian/20120312/39437.html
網友點評
精彩導讀
科技快報
品牌展示