Instagram首席執行官凱文·賽斯特羅姆（騰訊科技配圖）

騰訊科技訊（中濤）北京時間4月10日消息，據國外媒體報道，Facebook周一宣布，將以10億美元收購移動圖片共享應用程序開發商Instagram。隨后Instagram首席執行官凱文·賽斯特羅姆(Kevin Systrom)在該公司官方博客發表文章，闡述了Instagram同意被Facebook收購的理由，并表示與Facebook的其他收購交易不同，Instagram合并到Facebook后，其當前業務仍將繼續開展，并給用戶帶來更佳體驗。

Facebook周一宣布收購Instagram的消息后，不少業界人士指出，一周前Instagram剛剛完成了5000萬美元的融資，投資者對其估值為5億美元。此外，Instagram上周還發布了針對谷歌Android設備的應用程序，發布當天該應用下載量就超過100萬次。所有這些，讓Facebook感受到了來自Instagram的潛在威脅，因此Facebook迅速作出決定：在Instagram變得羽翼豐滿之前而將其收為己有。

以下為賽斯特羅姆周一所發表博文全文：

兩年前我同邁克·克里格(Mike Krieger)共同創建Instagram時，我們希望該服務能夠改善和提高全球公眾的現有溝通交流方式。自那時以來，我們見證了Instagram逐步成長為富有活力的社區，全球公眾都參與其中。今天，我們懷著激動的心情宣布：Instagram已同意被Facebook收購。

過去的每一天當中，我們都看到人們通過Instagram分享自己的生活經歷，而這種方式前所未有。Instagram能夠取得今天的成就，主要原因是我們能夠專注于做好自己的工作，并擁有能力極強的團隊。而今后我們又能獲得來自Facebook的創意和支持，我們希望能夠同時為Instagram和Facebook創建更為美好的未來。

值得明確指出的是，Instagram并不會因為被Facebook收購而隨風遠去。我們將與Facebook共同努力，使Instagram進一步向前發展并打造出新型分享網絡。我們將繼續為Instagram增加新功能，同時探索新型方式，從而給用戶帶來更佳移動圖片共享體驗。

Instagram應用仍將是各位已經熟悉且無比喜愛的老面孔，你所關注的人以及關注你的人也將維持原狀。用戶仍然能夠將Instagram內容分享到其他社交網絡當中。用戶仍將能夠使用Instagram應用中那些充滿樂趣的獨特功能。

我們期待著加盟Facebook，并將為每位用戶帶來更佳Instagram體驗。我們對此感到激動不已。

祝好。

Instagram首席執行官

凱文·賽斯特羅姆

　　推薦閱讀

　　Pinterest將成下一個Instagram 或被谷歌收購

騰訊科技訊 （萬學）北京時間4月10消息，美國科技資訊網站CNET近日發表了署名為拉斐-尼德曼（Rafe Needleman）的文章。該文章分析認為，視覺社交網站Pinterest具有可與照片分享網站Instagram相匹敵的潛在價值，它將會>>>詳細閱讀

本文標題：Instagram CEO：被收購后業務并不會消失(圖)

地址：http://www.sdlzkt.com/a/kandian/20120410/49516.html

 1/2    1  2 下一頁