北京時間8月14日消息，MarketWatch專欄作家德沃拉克（John C. Dvorak）發表文章稱，惠普能否重振輝煌將對硅谷地區產生至關重要的影響，甚至將影響到美國科技行業基地的生死存亡。
以下是文章詳細內容：
從目前的情況來看，惠普未來只有兩個選擇，其一是梅根·惠特曼（Meg Whitman）能夠徹底解決公司所有問題，另外則是敗亡出局。
這意味著現在的惠普機遇與危機并存，該公司可能重振輝煌，惠特曼將以歷史上最偉大的CEO被人銘記；而惠普也可能最終走向敗亡，留給世人一個充滿疑問的句號。
之所以這么說，是因為這可能會徹底終結硅谷的神話傳奇。惠普創立于一家車庫，它的成功激烈了許許多多創業者，正是因為惠普的存在，才有了整個Palo Alto至Menlo Park地區今天的面貌。
科技投資者都必須清楚一個事實，如果惠普最終敗亡出局，整個硅谷都將處于危險之中。
早在幾年前，硅谷的傳奇色彩就已經開始淡化。首先，我們必須說明的是，現在的硅谷原本并不是真實地名，而是有后人發明創造出來的。當然，這項發明已經世人皆知，甚至連007電影也曾在此取景。
具體來說，從Redwood City南部開始，沿舊金山灣兩岸，直至Scotts Valley都屬于硅谷范圍，甚至就連山景城、圣何塞、桑尼維爾、圣克拉拉、Palo Alto、Menlo Park、Milpitas、Fremont等城市都可以說是位于硅谷地區。
硅谷已經獨立發展起來了，當然，這一切與當地銀行及一系列支持科技行業的風險投資者密切相關。
如同標示慘敗的紀念碑，Solyndra矗立著。正是這些將硅谷生機耗盡。在世界其它地方，風投家將賭注放在微電子機械系統上，硅谷卻選擇綠色革命。大量的資本涌向下一代集成電路、全新技術上，最終卻進入了綠色死胡同，如電池、電池汽車、Solyndra太陽能理念。
中國帶著陳舊、廉價的技術入市時，我們的新理念卻無一能競爭，因為它本身就無法勝任，一切突然中止。
綠色潮流，它因奧巴馬、綠色基金刺激而生，現在許多企業卻只能坐等政府救助。戈爾以VC的身分為Kleiner， Perkins服務，這就是一個反面證據。
從多方面考慮，綠色是一個正確的方向，但到今天為止，最讓現代科技界抓狂的也是它。
半導體材料將光化為能源，概念相當不錯，值得研究。可為綠色潮流建立大量基金，大額獎勵，就有些荒謬了。
在我看來，會聯想到史上最偉大籃球運動員喬丹轉行去打棒球的那些日子，真是不堪回首。
當硅谷處在毀滅邊緣時，惠普作為一家標志性企業，站在了風頭浪尖，現在對它是起點還是終點？那就要看惠特曼了。從過去幾年所見的一切來看，我信心不大。
推薦閱讀
液晶面板巨頭一邊和解價格操縱案訴訟，一邊繼續對行業進行技術和價格壟斷。輪番上陣的價格操縱案調查及高額罰金并不能讓面板巨頭收斂，行業壟斷一日未打破，價格操縱就不會停止 也許是最后一場關于液晶面板價格操縱的>>>詳細閱讀
本文標題：惠普敗亡硅谷動蕩：生死將影響美國科技業
地址：http://www.sdlzkt.com/a/xie/20110701/121663.html
網友點評
精彩導讀
科技快報
品牌展示