PayPal將借與中國銀聯(lián)的合作，再憑借自身的海外交易業(yè)務(wù)，來與支付寶分庭抗禮，豪奪中國市場

【IT商業(yè)新聞網(wǎng)訊】（《IT時代周刊》記者/秦茜）境外支付一直被PayPal視為進攻中國市場的法寶。

3月17日，《IT時代周刊》第一時間得到消息，eBay旗下的支付平臺PayPal將與中國電子支付服務(wù)提供商中國銀聯(lián)合作，以便中國銀聯(lián)的用戶進行海外網(wǎng)站的購物結(jié)算，這樣中國消費者就能夠從海外商戶購物并向其支付款項。消息指出，如協(xié)議達成，從今年第三季度開始，中國銀聯(lián)國內(nèi)持卡人便可以把自己的銀行卡與PayPal掛鉤，并接觸到全世界近800萬家網(wǎng)上商戶。

在部分業(yè)界人士看來，PayPal與中國銀聯(lián)的合作不失為好消息，也被視為PayPal再度向中國電子支付市場發(fā)力。去年，這家公司在亞太在線支付市場上表現(xiàn)不俗，交易額超過60億美元。但在中國這個亞洲最大的市場，PayPal的交易額卻僅占其在亞太總額的50%，這與一直以來PayPal在中國發(fā)展受阻不無關(guān)系。眼下，這家美國公司又一次把目光對準中國市場。

再攻中國市場

據(jù)國外媒體報道，根據(jù)協(xié)議，中國銀聯(lián)客戶從第三季度起將能夠使用PayPal的網(wǎng)絡(luò)支付服務(wù)購買國外商品，與此同時，部分國外零售商也會有針對性地對購物網(wǎng)站作出修改，例如增加漢語內(nèi)容和價格低廉的送貨途徑等，以此吸引更多中國消費者。

美國電子商務(wù)巨頭在中國市場上的發(fā)展道路可謂異常艱難。eBay自2006年退出中國市場以后，目前僅通過易趣網(wǎng)在中國展開業(yè)務(wù)，市場份額很低。相反，中國C2C電子商務(wù)市場87%的份額被淘寶網(wǎng)牢牢占據(jù)。最新數(shù)據(jù)顯示，截止到3月14日，淘寶網(wǎng)支付工具支付寶注冊用戶數(shù)已達3億，日交易額超過12億元。

“支付寶占據(jù)了中國絕大部分的網(wǎng)上支付份額，遠高于PayPal的中文支付平臺全資子公司‘貝寶’，在這種局勢下PayPal想要從正面與其展開競爭，難度非常大。”業(yè)內(nèi)人士對Paypal借道中國銀聯(lián)的行為做了上述解讀。

然而，PayPal在美國大本營的電子商務(wù)發(fā)展也面臨著瓶頸階段。據(jù)GFKGroup發(fā)布的數(shù)據(jù)，2008年美國電子商務(wù)銷售額同比增長率僅有6％，“成熟市場顯示出了它慣有的后勁不足的問題”，該機構(gòu)人士發(fā)表觀點。

一邊是面臨飽和的美國市場，一邊是飛速增長的中國失地，顯然，PayPal與中國銀聯(lián)的合作目的是為了引入更多的中國消費者，從而進一步打開中國市場。不久前，合作雙方發(fā)表聯(lián)合聲明稱在中國擁有約21億中國銀聯(lián)卡用戶。

有分析人士表示，PayPal與中國銀聯(lián)的合作，將充分利用對方所掌握的核心中國用戶群和PayPal的商戶網(wǎng)絡(luò)，使海外商戶能夠與淘寶構(gòu)成競爭，借此PayPal也可以在中國與支付寶展開角逐。

這家美國公司對中國市場始終不曾放棄。今年年初，PayPal中國擺脫eBay掌控獨立發(fā)展，以便進行更好的本土化建設(shè)。不僅如此，公司還計劃在2010年底前將亞太地區(qū)員工數(shù)量從現(xiàn)在的1000人增加到2000人。PayPal總裁湯普森預(yù)計，公司在2011年的業(yè)務(wù)規(guī)模將會比2008年擴大一倍，在亞洲市場份額將提升。

PayPal亞太業(yè)務(wù)部門的副總裁法哈德·艾拉尼表示：“PayPal在亞太市場上的迅猛發(fā)展很大程度上依靠的是跨國跨境貿(mào)易，我們堅信在未來幾年內(nèi)，PayPal將在亞太各個國家的國內(nèi)貿(mào)易中起到越來越重要的作用。”

海外交易監(jiān)管難

對于這起跨國合作，業(yè)界仍有不少聲音對PayPal此舉能夠?qū)χЦ秾氃斐赏�脅持懷疑態(tài)度。“目前，PayPal還很難在較短時間內(nèi)從合作中獲益，中國用戶在網(wǎng)上購買商品大多數(shù)仍傾向國內(nèi)，海外交易只占總交易量很小一部分”。中國消費者購買海外產(chǎn)品的市場還處在早期階段，該市場發(fā)展為時尚早。

PayPal單方面稱，與中國銀聯(lián)合作將幫助用戶規(guī)避限制跨境交易的外匯管制。PayPal的一位發(fā)言人就指出，公司將有能力促成跨境交易，“因為中國銀聯(lián)已經(jīng)得到中國相關(guān)監(jiān)管機構(gòu)的批準，可以從事跨境交易”。

PayPal亞太業(yè)務(wù)部門的副總裁法哈德·艾拉尼曾公開表示，PayPal的成功將依賴與商人以及金融服務(wù)公司的合作，“也需要當?shù)卣�府能夠繼續(xù)給予必要的支持”。中國銀聯(lián)一名高管也承認，“我們雙方將密切合作”。值得注意的是，雙方都沒有披露進一步的合作詳情。

在一些業(yè)界人士看來，事情卻遠沒有PayPal預(yù)想的簡單。他們認為，支付公司在涉及海外業(yè)務(wù)時，通常會遇到來自外匯管制、金融安全、商戶審核（尤其是海外博彩、色情等）、售后服務(wù)、支付流程等各個方面的問題。“如果資金通過PayPal流到國外，不受限制地購買相關(guān)服務(wù)，恐怕會在監(jiān)管上造成一定的漏洞。”國內(nèi)某支付公司一位不愿透露姓名的人士對本刊記者說。

一直以來，我國對進口商品審查極其嚴格，以化妝品為例，內(nèi)地化妝品進口規(guī)定，每一種產(chǎn)品引入需要花費一年的時間通過衛(wèi)生檢疫，檢疫之后由衛(wèi)生部頒發(fā)衛(wèi)生檢疫號和中文標簽，此后方可進入國內(nèi)市場。PayPal與中國銀聯(lián)合作后，中國消費者面對的合作商戶是PayPal全球，如此以來，監(jiān)管難度將會大大增加。

“海外支付有很大部分收入來自博彩、色情等利潤率高的不良內(nèi)容，也恰恰是這部分業(yè)務(wù)才能支撐起PayPal的高費率運營模式，而且這在國外被視作合法。中國消費者一旦進入該市場，相當于魚入大海，消費行為將無法控制。”該人士毫不留情地分析。

同時，很多金融業(yè)人士也對這一合作將會帶來的安全問題表示擔憂。“國內(nèi)銀聯(lián)用戶的信息很容易讓國外公司獲取，這將對目前我國的金融體系造成威脅。”某商業(yè)銀行電子銀行部負責人這樣表示。也正是因為同樣的原因，此前包括VISA和萬事達等外國公司在入駐中國市場時屢次遭到質(zhì)疑。

對于海外市場交易，相關(guān)部門一直有嚴格要求，凡是涉及到金融合作，對外資會有限制，這是任何一家涉及境外交易的支付公司都會面臨的問題。

如此一來，PayPal與中國銀聯(lián)攜手后，將會怎樣解決海外交易所面臨的種種問題，成為業(yè)界最為關(guān)注的焦點。

進入論壇>>聲明：IT商業(yè)新聞網(wǎng)登載此文出于傳遞更多信息之目的，并不意味著贊同其觀點或證實其描述。文章內(nèi)容僅供參考。新聞咨詢：(010)68023640.

　　推薦閱讀

　　支付寶CEO彭蕾：將繼續(xù)深化支付寶與銀行合作

阿里集團首席人才官、支付寶首席執(zhí)行官彭蕾表示，作為第三方支付領(lǐng)域有史以來最大的一筆投資，阿里集團的50億元投資將幫助支付寶與各大銀行在更多領(lǐng)域展開緊密合作，從網(wǎng)上支付、信用卡、手機支付等業(yè)務(wù)創(chuàng)新到后臺的>>>詳細閱讀

本文標題：PayPal聯(lián)手銀聯(lián)分流境外支付 金融監(jiān)管恐成業(yè)務(wù)開展絆腳石

地址：http://www.sdlzkt.com/a/01/20111231/248334.html

 1/2    1  2 下一頁